Siginificado do Mantra Ong Namo Guru Dev Namo

Ong Namo – Me inclino diante da sutil sabedoria divina
Guru Dev Namo – Eu me curvo ao professor divino interior.

Ong: Energia de Criatividade Infinita em manifestação e atividade.

Namo: Saudações reverentes, humildade insinuada.

Guru: professor ou sabedoria.

Dev: Divino ou Deus.

Namo: reafirma a humildade e reverência.

“Saúdo com reverência a Infinitude dentro de mim.”

Mais Informações

ONG NAMO, GURU DEV NAMO – Adi Mantra

É o Mantra que precede a prática de Kundalini Yoga, sintonizando a pessoa com o seu Ser Superior ou Mestre Interno. Este mantra sagrado nos abre o canal espiritual. Também nos une a todos os Mestres espirituais que aperfeiçoaram esta ciência sagrada. Estabelecendo esta ligação com os Mestres de Kundalini Yoga, somos protegidos e guiados em nossa prática. A transmissão de informação e consciência aos estudantes pelos Mestres que nos precederam é chamada de Cadeia Dourada.

Yogi Bhajan ensinou que este é o antigo mantra yóguico como uma ferramenta para se relacionar instantaneamente com o professor divino interior. Adi significa primal ou primeiro. No yoga Kundalini, este é o primeiro mantra que deve ser usado para qualquer prática ioga ou meditativa. É usado para sintonizar antes das aulas de Kundalini Yoga, para nos centrar no eu superior, e para guiar espiritualmente tanto o professor como os alunos durante a aula.

Sintonizando com o Mantra Adi

Professor: Nirvair Singh Khalsa
Postura:

“Sempre que você canta Ong Namo Guru Dev Namo, através da graça e bênção de Guru Ram Das. Bhagvati, o poder criativo do universo, Deus, o Último, o Infinito, habita em você como um yogi, e é isso que você ensina. Concentre-se nos Céus quando você o cantar. Veja que diferença faz. “

– YOGI BHAJAN

Para nos centrarmos antes do Kundalini Yoga, cantamos o Adi Mantra em Pranam Mudra 3-5 vezes, ou o tempo necessário para que a classe entre em receptividade. Você pode praticar em casa antes da aula, a fim de encontrar o seu nível de conforto e aperfeiçoar o campo. O Mantra Adi nos conecta com a Cadeia Dourada, a centelha interna da kundalini que nos liga aos mestres e santos que nos precederam neste caminho. O Mantra Adi nos centra no eu superior e lembra a nossas mentes inferiores que não é o nosso ego que vai praticar ou ensinar Kundalini Yoga. Se o ego individual limitado em que normalmente vivemos é um pequeno lago, então Ong Namo nos liberta em um vasto e infinito oceano. O Guru Dev Namo nos dá a experiência do marinheiro mais sábio e de todas as cartas, para nos guiar para os muitos portos que devemos servir e experimentar. De: Manual Internacional de Formação de Professores KRI Nível I (página 280)
Duração: Repetir 3 ou mais vezes
No fim: Inalar, suspender a respiração, exalar. Relaxar

Veja mais explicações sobre a prática através deste vídeo (em inglês).

Letra da Musica

The rain is pouring down / A chuva está caindo
Like all the souls you sent here / Assim como todas as almas que você enviou aqui
Coming to this Earth / Chegando a esta Terra
To find healing / Para encontrar a cura

Mother earth takes in the rain / A mãe terra recebe a chuva
Like your heart takes my voice / Como seu coração toma minha voz
Let us free eachother / Deixe-nos livres entre si
With our prayers, with our voice / Com nossas orações, com nossa voz

And I’m coming home / E eu estou voltando para casa
And I’m coming E eu estou voltando

Ong namo guru dev namo
Ong namo guru dev namo

Oh, my beloved / Oh, minha amada
Kindness of the heart / Bondade do coração
Breath of life / Respiração da vida
I bow to you / Eu me curvo a você

Divine teacher / Professor divino
Beloved friend / Amigo querido
I bow to you / Eu me curvo a você
Again and again / De novo e de novo

Lotus sitting on the water / Lótus sentada na água
Beyond time and space / Além do tempo e do espaço
This is your way / Este é o seu caminho
This is your grace / Esta é a sua graça

Ong namo guru dev namo
Ong namo guru dev namo

Sobre a Artista

Snatam Kaur é uma cantora americana, ativista pela paz e autora. Criada na tradição Sikh e Kundalini Yoga. Ela tem uma incrível habilidade para transformar os tradicionais cânticos sikhs da Índia em um som contemporâneo que atrai a orelha moderna e desperta um anseio antigo na alma. Por mais de trinta anos, estudou e cresceu na presença de seu professor espiritual, Yogi Bhajan, enquanto estava em sua forma física, aprendendo a essência do Naad Yoga, uma forma de yoga focada no som sagrado. No núcleo desta prática que é uma experiência essencial de paz e cura que ajudou a sua música a ser acessível à pessoas de todas as esferas da vida. Ela ensinou e compartilhou Naad Yoga e Kundalini Yoga e meditação através de seus CDs gravados, concertos e oficinas nos últimos dezesseis anos como parte de seu compromisso de dar às pessoas ferramentas para uma experiência diária de paz interior. Seu novo livro Original Light; A Prática da Manhã do Kundalini Yoga é um guia compassivo e de apoio para a criação de uma prática espiritual diária pessoal. Para saber mais sobre seus concertos e workshops, seu livro e seu curso on-line, Life Guided By Light, visite snatamkaur.com.

 

Espero que apreciem a música, pois esta simplesmente fala com nosso interior.

Paz e luz a todos!

 


Obs.: Post informativo com informações compiladas  das fontes citadas abaixo.

Fontes:

Metrolyrics

Spirit voyage

yogadaconsciencia

Imagem de capa: Pixabay


0 comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *